1. 陸紹珩 >
  2. 酔古堂剣掃 >
  3. 醒部 >
  4. 74
  5. 75
  6. 76
  7. 77
  8. 78
  9. 79
  10. 80
  11. 81
  12. 82
  13. 83
  14. 84
  15. 85
  16. 86
  17. 87
  18. 88
  19. 89
  20. 90
  21. 91
  22. 92
  23. 93
  24. 94

酔古堂剣掃-醒部[84]

このエントリーをはてなブックマークに追加

原文

萬事不如杯在手。百年幾見月當空。

書き下し文

万事、杯の手に在るに如かず。
百年、月の空に当たるを幾つ見ん。

現代語訳・抄訳

万事、酒杯の手にあるが如くに楽しむべし。
人生百年、いつまでも月の空に懸かるを見ていられる訳ではないのだから。

出典・参考・引用
塚本哲三編「酔古堂劒掃・菜根譚」27/315,笹川臨風（種郎）校「酔古堂剣掃訳註」26/385
関連タグ
酔古堂剣掃
陸紹珩
古典
<<  前のページ  |   ランダム   |  次のページ  >>



Page Top