1. 陸紹珩 >
  2. 酔古堂剣掃 >
  3. 法部 >
  4. 21
  5. 22
  6. 23
  7. 24
  8. 25
  9. 26
  10. 27
  11. 28
  12. 29
  13. 30
  14. 31
  15. 32
  16. 33
  17. 34
  18. 35
  19. 36
  20. 37
  21. 38
  22. 39
  23. 40
  24. 41

酔古堂剣掃-法部[31]

このエントリーをはてなブックマークに追加

原文

毋以小嫌而疎至戚。毋以新怨而忘舊恩。

書き下し文

小嫌を以て至戚（しせき）を疎んずる毋（な）かれ。
新怨（しんえん）を以て旧恩を忘る毋かれ。

現代語訳・抄訳

ちょっと嫌な事があるからと肉親を疎んじてはならない。
新たに怨みが生じたからと旧恩を忘れてはならない。

出典・参考・引用
塚本哲三編「酔古堂劒掃・菜根譚」206/315
関連タグ
酔古堂剣掃
陸紹珩
古典
<<  前のページ  |   ランダム   |  次のページ  >>



Page Top