酔古堂剣掃-法部[4]
原文
有世法。有世縁。有世情。縁非情則易斷。情非法則易流。
書き下し文
世法あり、
縁は情に非ざれば則ち断ち易く、情は法に非ざれば則ち流れ易し。
現代語訳・抄訳
世には法則というものがあり、因縁というものがあり、人情というものがある。
因縁は人情に非ざれば長くは続かず、人情は法に則らざれば流れ易くして収まらず。
- 出典・参考・引用
- 安岡正篤「酔古堂剣掃」164/201,塚本哲三編「酔古堂劒掃・菜根譚」202/315
| << 前のページ | ランダム | 次のページ >> | |