老子
老子道徳経[60]
大国を治むるは小鮮を烹るが若し。
道を以て天下に
其の鬼の神ならざるに非ず、其の神は人を
其の神の人を傷はざるのみに非ず、聖人も亦た之を傷はず。
其れ両つとも相傷はず、故に徳は
現代語訳・抄訳
大国を治めるのは小魚を煮るようにせねばならない。
道に沿って天下を治めれば、自然なるままであるから鬼は神威を生ぜずして鬼神となって万物に接し、神妙たる働きとなりて人を傷なうことはない。
鬼神が人々を傷なわぬようになるは、聖人が無為自然にして人々を導くが故である。
真の道にあるのならば、鬼神も聖人も相傷うことなくして、はじめて徳は天下万物に帰するようになるのである。
| << 前のページ | ランダム | 次のページ >> | |
関連リンク